
Nåløyet til Epilogue
Eva Emanuelsen i Epilogue ble årets vinner av designprisen som magasinet Henne deler ut. Prisen for beste designer av tilbehør gikk til smykkedesigneren Helene Torp-Holte.
Emanuelsen har lang erfaring i bransjen og har etablert Epilogue som et anerkjent, særpreget merke. Torp-Holte er ung og lovende og vant med sin eksamenskolleksjon Sword & Daggers.

Prisen ble delt ut for tiende gang. Prisutdeler var juryleder og leder av Norwegian Fashion Institute Gisle Mardal.
Juryens begrunnelse:
«Epilogue har en klar rød tråd og en helhetlig kolleksjon og konsept. Produksjonen er veletablert, og merkevaren har en sterk kolleksjon som preges av høy kvalitet, spennende snitt og detaljer. Det er sterkt fokus på materiale, søm, passform og eksklusive detaljer, og kolleksjonen er helhetlig og godt gjennomtenkt. De har også sterkt fokus på konsept- og imagebygging, noe som er svært viktig for å lykkes i et marked som er preget av mange sterke aktører. Merkevaren er allerede godt etablert i det norske markedet, og skiller seg ut med sin stilfulle og tidløse design og konsept. Juryen mener potensialet er stort.»
Her er juryens begrunnelse for at Helene Torp-Holte vant i kategorien accessoirer:
«Helene Torp-Holte er tro til sin stil og har dyp forståelse for faget. Smykkedesigneren mikser gamle tradisjoner med moderne impulser, og har et spennende og organisk materialvalg som blant annet består av tre, piggsvinnpigger, reinsdyr-gevir, sølv og krystaller. Smykkekolleksjonen har høy kvalitet og har en spennende og unik signatur: estetisk vakkert, på grensen til kunst. Designeren har planer om å jobbe ut en mer kommersiell smykkekolleksjon, basert på vinnerkolleksjonens konsept, i løpet av 2013. Helene Torp-Holte er et stort talent med internasjonalt potensial.»